기본 콘텐츠로 건너뛰기

sam smith - burning 노래소개/가사 해석 (Urido Music){음악 공유}




안녕하세요!! 제가 알고있는 팝송 중 제일 좋아하는 가수의 제일 좋아하는 노래여서 처음으로 소개 드리고 싶었어요!! Sam smith의 Burning이라는 곡인데요~~
팝송은 한국 노래보다는 많이 가사가 심오하다는 느낌을 받곤해요!! 단어를 해석하는 과정에서 느낀 거일 수도 있다 생각해요.
떠나보낸 사람을 생각하면서 들으시면 더 많은 것을 느낄 수 있는 곡이라 생각합니다.

Burning


I've been burning, yes, I've been burning 나는 불타고 있어, 맞아, 타들어 가고 있어 Such a burden, this flame on my chest 부담감이라는 불꽃이 마음에 번져서.. No insurance to pay for the damage 이 상처에 대한 어떤 보험도 없는데도.. Yeah, I've been burning up since you left 맞아, 네가 떠난 후로 타들어 가고 있어. I've been smoking, oh 요즘 담배도 펴
More than twenty a day 하루에 한갑넘게 말야 Blame it on rebellion 반항심 때문이야.. Don't blame it on me 그래도 내 탓이라곤 하지마 Wish I was younger 내가 조금 더 어렸다면.. Back to the nineteenth of May 5월 19일로 돌아갔으면.. (본인 생일) I had an open mind 다 이해해주고
Swore to never change 절대 변하지 않겟다 약속할수 있을텐데.. Funny how time goes by 시간가는게 참 우습지 Had respect for myself 내가 존경스러울 지경이야.. (한탄) That river ran dry 강물은 말라 비틀어지고 You reached the limit 너도 한계에 다다랐지 I wasn't enough 나는 충분하지 않았는데... It's like the fire replaced all the love 마치 불이 모든 사랑을 대신했었던것 같아 I've been burning, yes, I've been burning 나는 불타고 있어, 맞아, 타들어 가고 있어 Such a burden, this flame on my chest 부담감이라는 불꽃이 마음에 번져서.. No insurance to pay for the damage 이 상처에 대한 어떤 보험도 없는데도.. Yeah, I've been burning up since you left 맞아, 네가 떠난 후로 타들어 가고 있어. Oh, if you ever called 만약 네가 혹시나 나를 부르면, I will burst straight back 곧장 달려나갈텐데.. Give you my forgiveness 용서해달라고 빌고 And the shirt off my back 내 모든것을 줄텐데.. No friends to turn to 의지할 친구도 없어.. Yeah, I messed up that 그래.. 내가 다 망쳤지 Wish we could smoke again 다시 한번 같이 담배도 피고 그러고 싶다.. Just for a day, oh 하루종일 말야.. 그렇게.. Funny how time goes by 시간가는게 참 우습지 Had respect for myself 이러는 내가 존경스러워 미칠 지경이야.. (한탄) That river ran dry 강물은 말라 비틀어지고 You reached the limit 너도 한계에 다다랐어 I wasn't enough 나는 충분하지 않았는데... And it's like the fire replaced all the love 마치 불이 모든 사랑을 대신했었던것 같다. I've been burning, yes, I've been burning 나는 불타고 있어, 맞아, 타들어 가고 있어 Such a burden, this flame on my chest 부담감이라는 불꽃이 마음에 번져서.. No insurance to pay for the damage 이 상처에 대한 어떤 보험도 없는데도.. Yeah, I've been burning up since you left 맞아, 네가 떠난 후로 타들어 가고 있어. Yeah, I've been burning up since you left 나는 불타고 있어, 니가 떠난 후로..계속 Oh, I've been burning up since you left 불타고 있어, 계속..

가사는 제가 조금 제가 느낀 대로 조금 바꿔서 표현해 봤어요.. 감사합니다!!










댓글

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

cash cash - matches 노래 소개/가사 해석 (Urido Music){음악 공유}

안녕하세요! 우리도 음악입니다~ 오늘은 노래 소개가 아닌 개인적인 자랑을 하려고 합니다! 제가 좋아하는 edm 프로듀서에게 좋아요를 받았는데요, 답장은 아니지만 기분이 너무 좋았어요! cash cash 많이 사랑해주세요~ 제가 좋아하는 노래도 하나 올립니다! cash cash의 matches라는 곡 입니다! 성냥처럼 불타오르는 사랑을 하고 싶다는 가사의 노래인데요, 멜로디에서 느낄수 있어요! 감사합니다!! 
댓글 쓰기
자세한 내용 보기

DEAMN - sign 노래 소개&가사 해석(Urido Music){음악 공유}

안녕하세요! 최근들어 EDM에 푹 빠져서 찾아 들어 여러분들께 많이 소개해드리는 것 같은데요~ 이번에 제가 소개할 곡은 노래도 처음 듣고, 아티스트의 이름도 처음 들어 보신 분들이 많으실 것 같아요. 바로 DEAMN 의 sign 이라는 곡입니다. Trying to forget you 널 잊으려 하며 I'm all alone in a ghost town 난 아무도 없는 마을에 혼자있어 There's a beautiful madness inside my soul 내 마음속에는 아름다운 광기가 있어   And I can't stop 그리고 멈출 수 없어 Thinking of you 널 생각하며 Walking on a lonely avenue 외로운 거리를 걷고있어 Are you? Are you? Are you? 너는 ? 너는 ? 너는 ?   My love is so wild 내 사랑은 거칠어 Please give me a sign 내게 신호를 줘 My love is so wild 내 사랑은 거칠어 Please give me, baby 제발 내게 신호를 줘 My love is so wild 내 사랑은 거칠어 Please give me a sign 내게 신호를 줘 My love is so wild 내 사랑은 거칠어 Please give me a sign 제발 내게 신호를 줘 Please give me a sign 내게 신호를 줘   Fading in the dark 어둠속으로 사라지며 All the lights 모든 빛들은 Go down 꺼져가 I'm feeling high and drunk 들뜨고 취한듯한 기분이 들어 Close my eyes 눈을 감아 And I can't stop 그리고 멈출 수 없어 Thinking of you 널 생각하며 Walking on a lonely avenue 외로운 거리를 걷고 있어 Are you? Are you? Are you? 너는 ? 너는 ? 너는 ?   My lo...
댓글 쓰기
자세한 내용 보기

AFRICA - Toto __ piano cover (Urido Music){음악 공유}

안녕하세요~~ 이번에는 피아노 커버곡을 소개하려고 해요! 요즘 피아노 뿐만 아니라, 바이올린, 첼로, 기타 등으로 노래를 알맞게 편곡해서 자신들의 개성을 표현하는 사람들이 많아져서 소개하려 합니다.(개인적으로 너무 좋아요~) (요즘 포스터 너무 잘만드는듯..) 농담이구요,, ㅎㅎ 오늘 제가 소개할 뮤지션은 Peter Bence 라는 뮤지션이에요! 주로 피아노를 연주하구요 저도 최근에 알게 됬는데 너무 강열했어요!!!! 네 들어보시고 ~~ 리플 달아주세요!! 또 찾아오겠습니다~~ 우리도 음악이었습니다. 감사합니다.
댓글 쓰기
자세한 내용 보기